|
行け行け、TOEIC！
|
 |
|||
 |
 |
 |
 |
|
Ｂ TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
英語 長文 読解
TOEIC 文法
TOEIC 攻略
言語)。母語コミュニティが存在する地域 グルジア、レバノン、シリア。 670万人 (2001年 Johnstone and Mandryk、etc.)
ミナンカバウ語 オーストロネシア語族 インドネシア 650万人 (1981年 Moussay、古いデータ)
トルクメン語 アルタイ諸語 - テュルク諸語 公用語 トルクメニスタン。母語コミュニティが存在する地域 アフガニスタン、イラ
ン、イラク。 640万人 （1995年）
＜お役立ちリンクＡ＞
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC
Ｄ TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク
TOEIC
＜お勧めブログ＞
TOEIC 講座
SIM
大学受験 英語
TOEIC 攻略
英会話 教材
ビアンカ
＜お役立ちリンクＣ＞
TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴
インドがさらなるエネルギー資源を探し求めているので
to support its rapidly growing economy.
同国の急成長する経済を支えるため。
Mr. Singh thanked Russia for its help
シン首相はロシアの支援に謝意を表明しました
in the field of nuclear development.
核開発の分野における。
Mr. Putin also spoke of intensified cooperation
プーチン大統領も緊密な協力について述べました
in the fuel sector.
エネルギー分野における。
He applauded the joint construction of infrastructure
プーチン氏は称賛しました、インフラの共同建設を
in India and the region
インドとその領域における
for the production and transportation
製造および輸送用の
of oil and natural gas.
石油と天然ガスの。
In addition, the nations agreed to boost cooperation
それに加え、両国は協力を強化することに合意しました
そして記者の死を悼みました。
The newspaper announced a reward of more than one million dollars
この新聞は100万ドルを越える懸賞金を払うと発表しました
for information that could help find the killer
殺人犯を見つけるのに役立つ情報に対して
and said it will conduct its own investigation into the case.
そして述べました、同社が独自にこの事件を調査すると。
In the course of her career, Anna Politkovskaya had made many enemies
キャリアの過程で、アンナ・ポリトコフスカヤ氏は多くの敵を作ってきました
- but she was so prominent
――けれども彼女はとても著名だったので
that few believed anything could happen to her,
的に解説していきます。
最初の We asked the Toyota executive で始まる文を取り上げてみまし
ょう。
まず
We asked the Toyota executive ですから，
「我々はトヨタの役員に尋ねました」ですね。何を尋ねたのでしょうか？そ
の答えを期待しながら読み進みます。
すると
whether consumer interest extends とあり，
「消費者の興味が及ぶかどうか」をたずねたことがわかります。では「興味
が及ぶ」とは何に及ぶのでしょうか？
すると次に
to new hybrid models ときて，
「新しいハイブリッド・モデルにまで」興味が及ぶかどうかを聞いたのです
ね。この「新しいハイブリッド・モデル」とはどのようなものなのでしょう
か？その答えは，・・・
最後に
the company will introduce.となって，
「トヨタが売り出そうとしている」ハイブリッド・モデルだとわかりますね。
このように前からどんどん理解していけば、戻る必要はありませんよ。
みんな一緒にTOEIC 英語教材あれこれ オンライン英語教室 英文法習得の近道 まったり英語学習 イーストリバーの川辺で 明日からペラペラ英会話 英語で読む世界経済 音速！英語学習 聴こえるリスニング学習 教育訓練給付金 TOEIC 教材 英会話
Some muscle cars of the 60s and 70s,
６０年代、７０年代のいわゆる大型車のなかには、
like Plymouth Road-Runners and Barracudas,
プリマス・ロードランナーやバラクーダのような、
are even bringing record prices
記録的高値をつけるものさえあります
in the millions.
何百万ドルという。
One thing
ひとつのことは
that's helped turn car collecting
クラシックカーの収集を変容させるのに役立った（ことは）
from a niche hobby
一部の限られた人々の趣味から
to a mainstream investment vehicle
メジャーな投資の道具へと
is the Internet.
インターネットです。
＜お役立ちブログ＞
英語に初挑戦！
オーストラリア英語の攻略法
新TOEICは難しい？
新TOEICは頑張るな！
新TOEICでハイスコア
英語チャレンジャー日記
英語勉強法１０か条
英語ブログ１日１分
カナダとアメリカ観光
新TOEICに挑戦！
英会話 教材
トーイック
TOEIC 講座
まずは、アメリカ合衆国レポートをいってみよう！
2005年現在、モンタナ州は前年より8,750人、または0.9%増加し、2000年より33,475人、または3.7%増加した人口 928,670人と概算される。これは13,674人（出生58,001人、死亡44,327人）と前回の国勢調査からの自然増並びに州内への移住者 21,074人の増加が含まれている。アメリカ合衆国外からの移住は2,141人増加する事となり、合衆国内部の移住者は18,933人増加する事になる。州民の総人口の1.8%にもあたる16,500人は、外国生まれである。＜お役立ちリンク＞
ざっくばらん 英会話
英単語 超速習法
今日のTOEIC特講
英語の音節リズムを学ぶ
オフィスの英会話
ソーホー探訪記
TOEIC満点の秘訣
毎日コツコツ英語のお勉強
入門 英語音読学習
英語スピーキング学習
大学受験 英語
英会話 教材
TOEIC 教材
まずは、アメリカ合衆国レポートをいってみよう！
参考リンク：ハウス食品 バーモントカレー
* 酪農地帯。
[編集] 主な企業
バーモント州に本拠地のある企業には以下のようなものがある。
* バートン・スノーボード（バーリントン） －スノーボード製造・販売大手
* Ben & Jerry's （サウスバーリントン） －アイスクリーム
[編集] 教育
[編集] 単科及び総合大学
* w:Bennington College
* w:Burlington College
* w:Castleton State College
* w:Center for Cartoon Studies
* w:Champlain College
* w:College of St. Joseph
* w:Goddard College
* w:Green Mountain College
* w:Johnson State College
＜お役立ちブログ＞
これでOK！TOEIC
いきなり英会話！
キーウエストの浜辺で
入門 日常英会話
英会話 はじめの一歩
短期決戦！TOEIC IP
入門 英語スピーキング
英語学習のキホン
フィラデルフィア留学日記
TOEIC攻略 虎の巻
英会話
新TOEIC
TOEIC
The simulated drills come
模擬訓練は実施されています
as health authorities here approved trials
豪州の保健当局が臨床試験を承認したのに伴って
for a new bird flu vaccine.
新しい鳥インフルエンザ・ワクチンの。
The H5N1 virus first appeared in Hong Kong in 1997,
H5N1型ウイルスは初めて出現しました、香港で、1997年に、
where 18 people were infected and six died.
そこでは18人が感染し、6人が死亡しました。
The disease reappeared in Vietnam and China in 2003,
この疾患は再び現れました、ベトナムと中国で、2003年に、
and has since killed more than 150 people, mostly in Southeast Asia.
そしてそれ以来150人以上が死亡し、そのほとんどが東南アジアです。
＜お役立ちブログ＞
スコアアップ！TOEIC
英語ポッドキャスティング
新TOEIC突破法
TOEIC教材の選び方
スッキリ！英会話
TOEICリーディング対策
ワイキキの風
秘伝！英文速読法
英語学習の散歩道
毎朝７分！英会話
SIM
英会話 独習
TOEIC
今日は、フィラデルフィアレポートをいってみます。局の財源の大部分は会員であるリスナーによって支えられている。WXPN は毎年夏に開かれる音楽フェスティバルのスポンサーであり、その模様は現在自身のウェブサイト[2]を通じて世界中に放送されている。
WXTU (92.5 FM) は北東部内で多く聞かれているカントリー音楽放送局である。
音楽
フィラデルフィア管弦楽団は、ニューヨーク・フィルハーモニック、シカゴ交響楽団などと並ぶ全米五大オーケストラに挙げられ、世界でも有数のオーケストラのひとつである。
＜お役立ちリンク＞
TOEICなんか怖くない
英語の冠婚葬祭スピーチ
楽勝！英文法マスター
決まり文句！英会話
ダラス･ビジネス日記
英語の原書を読む
決定版！TOEIC講座
英会話 基本のキホン
超音速！英語学習法
徒然なる英会話
英会話
ニューズウィーク
英語 リスニング
◆as users lack maturity and experience respecting debate.
respecting（前） = ～について、～に関して
◆"The traditional political culture is there is one absolute truth,
The traditional political culture is there is ～= The traditional political culture is that there is～
この文の主格補語である名詞節を導くthat は省略されている。
◆following an online campaign
following = ～に続いて、～の次の、～の直後に
◆after she posed half naked for breast cancer awareness advertisement.
awareness = 認識、意識性
◆The trend has been compared to the Cultural Revolution of the 1960s and '70s,
compare = O１ 〈人・物。事〉をO２〈人・事・物〉にたとえる、なぞらえる
＊the Cultural Revolution : 文化大革命（１９６６～７６）。毛沢東主席が発動した修正主義・市場解放勢力の反動に対する修正運動となっているが2千万人以上の餓死者を出し指導力を失った毛沢東が権力回復の為に起こした政治闘争と言われている。青少年を紅衛兵として組織、つるし上げや暴行が横行し大量の史跡、古美術品が破壊された。死者１千万人とも言われる。
＜お役立ちブログ＞ 英語長文の攻略法 百戦錬磨のTOEIC 怒涛の英語学習法 スッキリ！英会話 イギリス英語の格式 TOEICリーディング対策 ガツンと一発！英会話 ワイキキの風 英語発音の決め手 とっておき英会話！ TOEIC 勉強法 TOEIC 文法 ビジネス 英語
It's "Oprah," "Michael," and "Hillary."
つまりそれは「オプラ」、「マイケル」、そして「ヒラリー」です。
Does this help her or hurt her?
これは彼女にはプラスでしょうか、それともマイナスでしょうか。
Does it cheapen her status,
彼女の品位を下げるでしょうか
make her seem common,
凡庸に見せるでしょうか
knock her down a peg?
その高い鼻をへし折るでしょうか。
Or does it humanize her
それとも彼女に人間味を与えるでしょうか
and endear her to voters?
そして有権者に好感を抱かせるでしょうか。
本日のフレーズ訳です。
America's prestigious Fulbright Program,
米国の権威あるフルブライト交流計画は、
which funds international educational exchanges,
国際教育交流に資金を提供しているのですが、
is marking its 60th anniversary.
60周年を迎えています。
Thomas Farrell, the deputy assistant secretary for academic programs at the U.S. State Department,
Thomas Farrell氏は米国務省アカデミック・プログラム担当書記官補代理ですが、
which runs the Fulbright program,
同省はフルブライト交流計画を運営しています、
says a record number of American students are applying for admission.
言います、史上最多の米国人学生が選考に出願していると。
＜お役立ちサイト＞
TOEIC 教材
英会話 教材
SIM
◆because of alleged North Korean counterfeiting and money laundering.
alleged = 申し立てられた、～であるとされている
counterfeit = にせ物を作る、にせ金を造る
money laundering = マネー・ローンダリング、資金洗浄。不正・違法な手段で手に入れた金をある金融機関に預け入れて、そこから他の金融機関へ送金することで出所を隠すこと。
◆And South Korea, which has tried to engage North Korea for several years,
engage = （人の注意・関心などを）引く、（人を会話などに）引き込む。韓国政府の対北朝鮮政策として太陽政策を取っている。北朝鮮の頑なな態度を改めさせるためには圧力ではなく温情で対応するというもので、対立するよりも人道的・経済的援助や文化的交流（観光等）を深めることで将来の南北統一を図ろうとする政策。金大中政権時に始まり、現在も継続されている。
＜お役立ちサイト＞
ビジネス 英語
ビアンカ
TOEIC
Congressman Adam Schiff co-chairs the Congressional International Anti-
Piracy Caucus
Adam Schiff下院議員はCongressional International Anti-Piracy Caucus
の共同議長を務めます
in the House of Representatives.
下院において。
He says American businesses are losing
議員は述べます、米国企業が損害を被っていると
up to $35 billion a year, globally,
全世界で最大年350億ドルの
because of the illegal products
違法製品のために
that violate patents and copyrights.
特許と著作権を侵害する。
"On an individual level,
「個人レベルでは、
copyright infringement is nothing less than high-tech shoplifting.
著作権侵害はハイテク万引き以外の何物でもありません。
TOEIC 講座
新TOEIC
ビアンカ
◆over territory and Japan's past history of aggression against
China.
aggression = 侵略、国権［領土権］の侵害 【類】incursion / invasion
◆about boosting cooperation on trade, and environmental and
security matters.
boosting = 前置詞aboutの目的語となる動名詞。
◆the signing of a number of agreements
a number of ～ =（漠然とした）多数の、若干数の（いずれの意味かは前
後の文脈による。米では「多くの」の意味に用いるのが普通）。日中両政
府は首脳会談後、環境保護とエネルギー協力に関する2つの共同声明に署
名したので、ここでは「若干数の」の意味。
cf. the number of ～ = ～の数
◆to end a four-year Chinese ban on Japanese rice imports.
Chinese ban = 中国は03年2月に検疫制度を変更し、日本産米は害虫のカ
ツオブシムシがつくおそれがあるとして輸入を禁じた。
◆But despite the cordialities and expressions of a new attitude of
cooperation,
cordiality = 心からの気持ち、真心（のこもった言葉）
英会話 教材
ビジネス 英語
TOEIC 講座
人が筋肉を動かそうとすると脳から運動を命令する電気信号が発生し、
これをスーツ内側のセンサーが皮膚表面で感知します。
同時に、スーツをモーター制御で人の動きよりも一瞬早く動かすと、これは
全く「着るロボット」そのものになるんです。
まあ、ひとことで言えば、機動戦士ガンダムに出てくる「モビルスーツ」の
簡易型ですね。
このロボスーツは、足腰や腕に負担をかけずに自立歩行でき、片手で20キロ
以上の荷物を軽々と持ち上げられるそうで、産業用以外にも、医療や介護の
分野で大いに期待されている、とのこと…
う～ん、すごい時代になったもんだと思います。
このロボスーツが、この先ますます改良されて家庭用として安く売り出され
◆they will have to take some responsibility
take responsibility for～ ＝ ～の責任を取る、～に対して責任を負う
◆to the country's top foreign policy challenge,
challenge ＝（困難な、やりがいのある）課題
◆even though the issue divides Democrats.
＊ブッシュ政権が打ち出すイラクへの米軍短期増派をめぐり、民主党
リード上院院内総務が理解を示す一方、バイデン次期上院外交委員長は
「完全反対」を表明するなど、民主党内でもイラク政策では一致してい
ない。
◆The politics of the 2008 presidential election are also likely
to intrudein the debate over what to do next in Iraq.
politics ＝ 党略、かけひき
＊11月の中間選挙と同様に、2008年の大統領選でもイラク政策論争を民主
党に有利に働くように利用しようとするだろうということ。
◆to work with Democrats where they can,
where they can ＝ where they can work with Democrats
◆and oppose them where they must.
where they must ＝ where they must oppose
＜お役立ちブログ＞
SIM
トーイック
ニューズウィーク
それではここで、この記事をどのようにしたら速く正確に読めるのか、具体
的に解説していきます。
中ほど、And it is a policy で始まる文を取り上げてみましょう。
まず
And it is a policy ですから
「それは政策です」ということですね。ここまでですぐに意味をとります。
どのような政策なのでしょうか。それが関係代名詞 that を使って説明され
ます。関係代名詞でも戻る必要はありませんよ。
that can be adopted ですから
「採用されうる」政策ということですね。さて、「何によって」採用されう
るのでしょうか？
すると次に
by other states and ultimately by the federal government
とあります。つまり「他の州や究極的には連邦政府によって」採用されうる
んですね。この文はまだつづきまして・・・
and I think is a real watershed moment
とあります。I think は挿入ですからとりあえず無いものと考えて読み進み
ます。is に対する主語はこの文の冒頭の it ですね。まあ policy と考え
ればいいでしょう。つまり the policy is a real watershed moment とい
うわけですね。「それは重大な分岐点です」と言っています。「何の」重大
な分岐点なのでしょうか。その答えを期待しながらすすむと・・・
of, you know, environmental policy."
とあります。「環境政策の」重大な分岐点だと、この発言者は考えているわ
けですね。
このように前からどんどん理解していけば、戻る必要はありませんよ。
＜お役立ちブログ＞
TOEIC 満点
TOEIC 攻略
ビアンカ
Ａさんは日程管理ソフトに従って黙々と仕事をこなし、空腹になればネットの
宅配サイトでお弁当を注文し、野菜ジュースやトイレットペーパーなどの生活
用品もネットで揃います。
このように、椅子に座っていても、ちょっと腕を伸ばせば大抵の用事が済んで
しまうのだそうです。ですから外出不要、というわけです。
私はこれを読んで、「ここには人間の匂いがしないなー」と思いました。
人間は自分以外の人間と視覚、触覚、聴覚、嗅覚などを通してさまざまな形で
ふれあいます。
そこには、互いの考えの行き違いがあったり、感情的なすれ違いがあったり、
いろいろ不快なことがつきものかもしれません。
しかしその反面、相手の温かい言葉を聞いてでホッとしたり、人間的な共感を
分かち合ったりといった、生身の人間からしか得られない感動があります。
これが通常の人間同士のつきあい、というものではないでしょうか。
そこには、どこか安心できる人間の匂いというものがあります。
＜お役立ちブログ＞
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法